feat(ccc): botón para volver al panorama, fijo con la barra de filtros

El detalle de una empresa era el único estado sin vuelta obvia: la única salida era "Limpiar", que además borra el mes/año elegido. El botón nuevo sólo limpia los filtros de empresa y respeta el periodo, para no obligar a re-armar la ventana temporal en cada ida y vuelta.

Va dentro del sticky junto a los filtros (mismo patrón que las pestañas de SoporteDashboard: el wrapper es el sticky y los hijos se apilan), así que sigue a mano al hacer scroll. Lleva superficie propia porque, al quedar fijo, el contenido le pasa por debajo.

Nota: al envolver la barra en el wrapper sticky, el bloque de filtros queda un nivel por debajo de su indentación. Se deja así a propósito: re-indentar ~80 líneas metería en el diff un cambio cosmético que taparía lo demás.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 noreply@anthropic.com