fix(juridico/ref): el hook por-empresa nunca upserteaba — faltaba :activa en ambos UPSERT

sincronizar_ref_empresa_juridico tronaba SIEMPRE con StatementError silencioso ('skipped'): _UPSERT_REF_EMPRESA y _UPSERT_REF_RAZON exigen el bind :activa y el hook no lo pasaba. Toda alta/edicion individual desde /admin dependia del reconcile del arranque. Verificado vivo: hook devuelve 'upserted' y la empresa aparece en v_ref_empresas_juridico al instante.